Home Prior Books Index
←Prev   2 Samual 18:15   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויסבו עשרה נערים נשאי כלי יואב ויכו את אבשלום וימתהו
Hebrew - Transliteration via code library   
vysbv `SHrh n`rym nSHAy kly yvAb vykv At AbSHlvm vymthv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
cucurrerunt decem iuvenes armigeri Ioab et percutientes interfecerunt eum

King James Variants
American King James Version   
And ten young men that bore Joab's armor compassed about and smote Absalom, and slew him.
King James 2000 (out of print)   
And ten young men that bore Joab's armor compassed about and struck Absalom, and slew him.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And ten young men that bare Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

Other translations
American Standard Version   
And ten young men that bare Joab's armor compassed about and smote Absalom, and slew him.
Darby Bible Translation   
And ten young men that bore Joab's armour surrounded and smote Absalom, and killed him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Ten young men, armourbearers of Joab, ran up, and striking him slew him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And ten young men that bare Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him.
English Standard Version Journaling Bible   
And ten young men, Joab’s armor-bearers, surrounded Absalom and struck him and killed him.
God's Word   
Then ten of Joab's armorbearers surrounded Absalom, attacked him, and killed him.
Holman Christian Standard Bible   
and 10 young men who were Joab's armor-bearers surrounded Absalom, struck him, and killed him.
International Standard Version   
Ten young men who served as Joab's personal assistants then surrounded Absalom, striking him repeatedly and killing him.
NET Bible   
Then ten soldiers who were Joab's armor bearers struck Absalom and finished him off.
New American Standard Bible   
And ten young men who carried Joab's armor gathered around and struck Absalom and killed him.
New International Version   
And ten of Joab's armor-bearers surrounded Absalom, struck him and killed him.
New Living Translation   
Ten of Joab's young armor bearers then surrounded Absalom and killed him.
Webster's Bible Translation   
And ten young men that bore Joab's armor compassed about and smote Absalom, and slew him.
The World English Bible   
Ten young men who bore Joab's armor surrounded and struck Absalom, and killed him.